When adding urls to the inbox via the /add page, url preview information is not updated

maybe url preview data should be assigned server-side?
CleanShot 2025-09-22 at 09.06.35@2x

fix released. url preview data can now be updated purely on the server