“Sign in or up to edit” notification for read only invites

[pirijan]

This notification doesn’t need to be visible if the user has a read only link

https://discord.com/channels/857305113936134204/1087809513576484945/1479186332138868756