More pronounced visual hierarchy for headers (korean)

Feature Request
1

I find that it’s not that clear to distinguish between h2, h3 and unstyled text, especially when Recoleta is not available. And when Recoleta is not available, I mostly mean when languages using non-Latin characters are used.

I’d like to propose that header text size be increased and that a bolder font weight be used for h2 and h3 as well.

Examples

h1, h2, h3 and unstyled in simplified Chinese on Windows

2022-02-06 11_47_14-h1, h2, h3 – Kinopio — Mozilla Firefox
2022-02-06 11_47_14-h1, h2, h3 – Kinopio — Mozilla Firefox1029×552 30.5 KB

h1, h2, h3 and unstyled in Korean on Windows

image
image1179×865 53.4 KB

Link to example space if you want to play with the CSS or add other languages
It actually looks better on macOS - the default fallbacks for serif fonts have more contrast

2 Likes
2

another approach is that i may be able to specify a different fallback font for different languages. eg

font-family: regular stuff, [a korean system font that'll handle korean characters], monospace

do you have a recommendation/screenshots for an alternate korean/chinese system font that would work here as a drop in replacement?

1 Like
3

Not sure why this was marked as fixed. Is this still an issue?

1 Like