the first one should be easy enough to do, I’ll look into it this week, what key were you thinking? x to toggle?
the second one requires more thinking on, that kind of functionality might be rolled into a general/extendable @ function or / function dropdown instead of being a bespoke frames command in the future